/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) procesamiento del lenguaje (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: procesamiento del lenguaje
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines375 - : Resumen: Una de las tareas más tediosas en la labor diaria de los profesionales del derecho es la búsqueda de información en el ámbito jurídico. Con el fin de implementar aplicaciones avanzadas del procesamiento del lenguaje natural en este dominio, hemos desarrollado un modelo de representación del conocimiento especializado orientado a la semántica profunda dentro del marco de FunGramKB, una base de conocimiento léxico-conceptual multilingüe de propósito general . Más concretamente, el resultado de esta investigación ha dado como fruto una ontología terminológica sobre derecho penal en el dominio del terrorismo y el crimen organizado transnacional para ser utilizada en sistemas inteligentes que permitan la comprensión automática del discurso legal. El objetivo de este artículo es la descripción de la metodología empleada en el desarrollo de dicha ontología, centrándonos en la descripción de la herramienta que asiste al lingüista en el proceso de adquisición y conceptualización de lo
2
paper corpusSignosTxtLongLines453 - : Partiendo de un análisis lingüístico cualitativo basado en ejemplos de corpus, este artículo presenta un tratamiento computacional de varias construcciones, a saber, construcciones argumentales, construcciones implicativas y construcciones ilocutivas. De este modo, nuestro objetivo es ofrecer una representación formal de construcciones gramaticales de diferente naturaleza y complejidad. Para ello empleamos una base de conocimiento léxico-conceptual para sistemas de procesamiento del lenguaje natural denominada FunGramKB, cuyo gramaticón es una implementación computacional de la arquitectura del modelo construccionista basado en el uso llamado Modelo Léxico Construccional .
3
paper corpusSignosTxtLongLines479 - : En cuanto a los modelos computacionales del lenguaje creados mediante las herramientas del Procesamiento del Lenguaje Natural, la noción de similitud tiene una importancia crucial, ya que se emplea para cuantificar las relaciones entre unidades lingüísticas, algo esencial para una gran variedad de tareas: desambiguación de palabras (^[32]Sinha & Mihalcea, 2007 ), detección de paráfrasis (^[33]Fernando & Stevenson, 2008), etc. La gran variedad de relaciones entre unidades lingüísticas que pueden tenerse en cuenta para calcular la similitud pone de relieve que la falta de una definición precisa de la similitud tiene consecuencias importantes en la evaluación de los modelos computacionales.
4
paper corpusSignosTxtLongLines555 - : Tal como lo plantea ^[38]Venegas (2007), en el ámbito del procesamiento del lenguaje natural (PLN) se integran dos ámbitos disciplinares: la lingüística y la matemática . La primera, a través del estudio del texto y sus componentes. Mientras que la segunda, en conjunto con la estadística, plantean la aplicación de métodos y técnicas de análisis a los textos de lenguaje natural o humano.
Evaluando al candidato procesamiento del lenguaje:
1) construcciones: 5 (*)
4) conocimiento: 3 (*)
5) similitud: 3 (*)
procesamiento del lenguaje
Lengua: spa
Frec: 70
Docs: 37
Nombre propio: 1 / 70 = 1%
Coocurrencias con glosario: 3
Puntaje: 3.641 = (3 + (1+3.58496250072116) / (1+6.14974711950468)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| procesamiento del lenguaje |
: Barsaglini-Castro, A. & Valcarce, D. (2020). The Coruña corpus tool: Ten years on. Procesamiento del lenguaje natural, 64, 13-19. : Castellón, I., Martí, M. A., Morante, R. & Vázquez, G. (1997). Propuesta de alternancias de diátesis verbales para el español y el catalán. Procesamiento del Lenguaje Natural, 21, 31-48. : Corpas Pastor, G. & Seghiri, M. (2007b). Determinación del umbral de representatividad de un corpus mediante el algoritmo N- Cor. SEPLN: Revista de la Sociedad Española para el Procesamiento del Lenguaje Natural, 39, 165-172. : Díaz Villa, A.M. (2005). Tipología de errores gramaticales para un corrector automático. Procesamiento del Lenguaje Natural, 35, 409-416. : Periñán-Pascual, C. & Arcas-Túnez, F. (2007). Cognitive modules of an NLP knowledge base for language understanding. Procesamiento del Lenguaje Natural, 39, 197-204. : Periñán-Pascual, C. & Arcas-Túnez, F. (2010). Ontological commitments in FunGramKB. Procesamiento del Lenguaje Natural, 44, 27-34. : Periñán-Pascual, C. & Mairal, R. (2009). Bringing role and reference grammar to natural language understanding. Procesamiento del Lenguaje Natural, 43, 265-273. : Periñán-Pascual, C. (2012). En defensa del procesamiento del lenguaje natural fundamentado en la lingúistica teórica. Onomázein, 26(2), 13-48. : Resources Association, Portorož, Eslovenia (pp. 1485-1492).Nazar, R. & Arriagada, P. (2017). POL: un nuevo sistema para la detección y clasificación de nombres propios. Procesamiento del Lenguaje Natural, 58, 13-20. : Santana, O., Carreras F., Pérez. J. & Rodríguez, R. (2003). Relaciones morfoléxicas sufijales del español. Procesamiento del Lenguaje Natural, 30, 1-73. : Santana, O., Pérez, J., Sánchez, I. & Gutiérrez, V. (2011). Extracción automática de colocaciones terminológicas en un corpus extenso de lengua general. Procesamiento del Lenguaje Natural, 47, 145-152. : Schank, R.C. (1975) El papel de la memoria en el procesamiento del lenguaje. En Ch. Cofer (Ed.), Estructura de la memoria humana. Barcelona: Omega. : Véliz, M., Riffo, B. & Arancibia, B. (2010). Envejecimiento cognitivo y procesamiento del lenguaje: cuestiones relevantes. RLA, 48, 75-103. |